Een deen Iech no steet ass an Holland gestuerwen, oder Dir plant Ären eegenen Ierfschaft hei. Dir musst wëssen, wien op wat Usproch huet a wat Dir maache musst, ier eng Frist ofleeft. Dat hollännescht Ierfschaftsrecht steet am Buch 4 vum Burgerlijk Wetboek ( BW ). Et gëtt dem iwwerliewende Partner eng staark Positioun, gëtt de Kanner e Mindestberechtegung, déi kee Testament ewechhuele kann, a verbënnt kuerz Zäitlimite fir dës Rechter.
Et kéint och fir Iech zoutreffen, wann Dir net Hollänner sidd: an de meeschte Länner vun der EU hänkt dat zoutreffend Gesetz vum gewéinleche Wunnsëtz vum Verstuerwenen beim Doud of, net vun der Nationalitéit. Déi international Reegele sinn um Enn.
Wien ierft wann et kee Testament gëtt: déi gesetzlech Deelung
Ouni Testament nennt Buch 4 BW d'Ierwen a Gruppen: fir d'éischt den Ehepartner oder registréierte Partner zesumme mat de Kanner; wann net, d'Elteren a Geschwëster; dann d'Grousselteren. Eng registréiert Partnerschaft gëtt mat der Bestietnes gläichgestallt (Art. 4:8 BW), awer e onbestuete Matliewenspartner ierft näischt am Fall vun engem Testament, egal wéi laang d'Bezéiung gedauert huet a wat och ëmmer an engem Zesummeliewensvertrag steet. Matliewenspersounen, déi sech géigesäiteg versuerge wëllen, mussen en Testament opstellen.
Wéi Art. 4:13 BW funktionéiert
Wann de Verstuerwenen e Partner oder e registréierte Partner a Kanner hannerléisst, gëllt déi wettelijke Verdeelung automatesch no Artikel 4:13 BW:
- De liewege Partner kritt all d'Verméigen vum Besëtz duerch d'Gesetz — keng Dot, keng Trennung, keng Kooperatioun vun de Kanner.
- Den Ehepartner gëtt fir all Scholden vum Ierfschaft haftbar (Art. 4:14 BW); tëscht Ehepartner a Kanner gehéieren dës eleng dem Ehepartner.
- All Kand ass en Ierwen, awer kritt en Geldfuerderung géint den iwwerliewende Partner gläich wéi de Wäert vu sengem Undeel. D'Kand gëtt kee Matbesëtzer vum Haus, de Konten oder dem Betrib.
Den iwwerliewende Partner kann dofir am Familljenhaus bleiwen an de Betrib ouni d'Zoustëmmung vun iergendeen féieren. D'Fuerderunge vun de Kanner sinn am Prinzip net während dem Liewe vum Partner ze bezuelen ; si sinn normalerweis fälleg beim Doud vum Partner, beim Faillite oder bei der Zouloossung zu enger gesetzlecher Scholdensanéierung, an en Testament kann Ausléiser wéi eng Neibestietnes derbäisetzen. D'Zënsen op d'Fuerderung no Artikel 4:13 BW lafen zum gesetzleche Zënssaz minus sechs Prozentpunkten, sou datt näischt fällt, soulaang de gesetzleche Zënssaz ënner 6 Prozent bleift, ausser den Testament setzt en anere Satz fest - e Punkt, deen iwwer eng laang Witfraschaft wichteg ass.
D'gesetzlech Divisioun ophiewen
D'gesetzlech Deelung ass net obligatoresch. No Art. 4:18 BW kann den iwwerliewenden Ehepartner de Verméigen bannent dräi Méint nom Doud duerch eng notariell Urkund, déi am Ierfschaftsregister ( Boedelregister ) ageschriwwe gëtt, op d'Säit leeën. D'Wierkung ass réckwierkend: den Ierwen gëtt dann no den übleche Reegelen opgedeelt, mat Ehepartner a Kanner als Matbesëtzer. D'Urkund muss bannent dësen dräi Méint ageschriwwe ginn. Separat ginn Art. 4:19, Art. 4:20, Art. 4:21 an Art. 4:22 BW de Kanner d'Recht "wilsrechten " - Verméigen bis zum Wäert vun hirer Fuerderung ze fuerderen, normalerweis ënner Vorbehalt vun engem Gebrauchsrecht - haaptsächlech wann den iwwerliewenden Elterendeel nei bestuet, wat Familljeverméigen vun der Branche vun engem neie Ehepartner ewechhält.
Wat en Testament ännere kann a wat net
En hollännescht Testament muss duerch eng notariell Urkund oder duerch e privaten Dokument opgestallt ginn, dat bei engem Notaire deposéiert gëtt (Art. 4:94 BW). Et gëtt kee gültegt, reng handgeschriwwent Testament; déi enk Ausnam ass de Kodicill no Art. 4:97 BW, deen iwwer Kleeder, Bijouen, Haushaltssaachen a Bicher disponéiere kann, awer net iwwer Suen, Besëtz oder d'Identitéit vun den Ierwen. All notariellt Testament gëtt am Zentralen Testamentsregister ( Centraal Testamentenregister ) opgeholl, deen festleet, wou en Testament existéiert a wou en ass, net säin Inhalt.
D'Testamentarfräiheet ass soss wäit verbreet. En Testament kann Ierwen fräi ernennen an jiddereen entierwen ; d'gesetzlech Deelung ophiewen oder änneren, wann d'Fuerderunge vun de Kanner fälleg sinn; en Testamentsvollstrecker an en Administrateur ernennen ; bedingt Legaten opstellen; eng Ausschlussklausel ( uitsluitingsclausule ) enthalen, déi en Ierfschaft ausserhalb vun der limitéierter Gemeinschaft vu Verméigen bei enger Scheedung vun engem Kand hält; an eng Rechtswahl treffen.
Wat en Testament net maache kann, ass d'Rechter ze zerstéieren, déi d'Gesetz reservéiert: et kann net den legitime Bestanddeel vun engem Kand ewechhuelen, nach déi gesetzlech Rechter, déi dorop higehéieren. Eng Entierbung ass wierklech effektiv - d'Kand ass keen Ierwen a kritt näischt automatesch - awer et léisst d'Kand net fortgoen.
Den legitimen Deel vun engem entierbten Kand
Wien kann et ufroen, a wéi vill
No Art. 4:63 BW sinn d' Legitimarissen d' Nokommen, déi gesetzlech an den Ierfschaft geruff ginn: d'Kanner an d'Enkelkanner, nëmme wa se an d'Plaz vun engem Elterendeel trieden, deen dem Testamentateur verstuerwen ass. E Partner huet keen legitimen Undeel, an d'Elteren, Geschwëster oder onbestuete Partner och net.
Art. 4:64 BW fixéiert et op d'Halschent vun deem, wat d'Kand ouni Testament kritt hätt . Mat engem iwwerliewende Partner an zwee Kanner géif all Kand en Drëttel ouni Testament kréien, sou datt den gesetzleche Portioun vun all Kand ee Sechstel vun der Berechnungsbasis ass.
Dës Basis – de legitimaire massa – ass net einfach dat, wat op der Bank iwwreg bliwwen ass. No Art. 4:65 BW ass et de Wäert vum Ierwen beim Doud, erhéicht duerch bestëmmte Liewensgeschenker a reduzéiert duerch definéiert Scholden. D'Schenker, déi zréckgefüügt ginn, sinn an Art. 4:67 BW opgezielt: am Allgemengen, Schenker bannent fënnef Joer virum Doud , Schenker un Nokommen, egal wéini se gemaach goufen, widerrufelech Schenker a Schenker, déi geduecht sinn, fir déi Berechtegten ze schueden. Wat d'Kand scho kritt huet, gëtt géint den Usproch gesat (Art. 4:70 an Art. 4:71 BW). En Testamentateur kann dofir den Undeel net ophiewen, andeems hien alles kuerz virum Doud verschenkt.
Et ass eng Fuerderung fir Suen, net fir d'Haus
Clienten aus Systemer, wou gezwongen Ierfschaft en Undeel um Verméigen gëtt, interpretéieren dat dacks falsch. Den hollännesche gesetzleche Portioun ass eng Geldfuerderung géint d'Ierwen (Art. 4:63 BW), déi wou néideg duerch d'Ofschafung vun Dispositiounen a Schenkungen no Art. 4:79 an Art. 4:80 BW duerchgesat gëtt. E Kand, dat entierft gëtt, kann d'Familljenhaus oder en Undeel un der Gesellschaft net fuerderen, e Verkaf blockéieren oder an der Verwaltung stëmmen. D'Usproch entsteet och net eleng: d'Kand muss sech aktiv drop beruffen.
Wéini et ka gesammelt ginn - an d'Frist vu fënnef Joer
D'Beruffung op d'Usproch an d'Bezuelung sinn ënnerschiddlech Saachen. An der Regel ass d'Fuerderung eréischt sechs Méint nom Doud duerchsetzbar, an Testamenter verréckelen d'Duerchsetzbarkeet normalerweis bis zum Doud vum iwwerliewende Partner (Art. 4:81 an Art. 4:82 BW). E Kand kann am Prinzip Usproch hunn, awer an der Praxis Joere waarde.
D'Frist fir d'Beruffung ass onverzeihlech. No Art. 4:85 BW verfällt d'Recht, wann et net bannent enger raisonnabler Frist, déi vun enger interesséierter Partei festgeluecht gëtt, an awer bannent fënnef Joer nom Doud, beruff gëtt . Wann en Ierwen oder en Testamentsvollstrecker schreift, datt eng raisonnabel Frist festgeluecht gëtt, gëllt dës méi kuerz Frist a kann wäit viru fënnef Joer oflafen. Eng separat Erklärung vun dräi Méint gëllt no Art. 4:72 an Art. 4:73 BW, wann dem Kand eppes ierwe krut a muss wielen, ob et him nokomme soll oder den Undeel fuerderen.
D'Informatioun kréien fir et ze berechnen
E Kand, dat net verierft gëtt, huet keen automateschen Zougang zu de Pabeieren vum Ierwen. Artikel 4:78 BW schléisst dës Lück: a legitimaris deen keen Ierwen ass, kann d'Ierwen an den Testamentsvollstrecker verlaangen, all néideg Informatiounen ze liwweren, fir d'Usproch ze berechnen, a kann den Ënnerbezirksgeriicht froen, den Inventar ënner Eed bestätegen ze loossen. An engem Uerteel vum 21. Februar 2024 huet den Bezirksgeriicht vun Amsterdam (ECLI:NL:RBAMS:2024:1063) huet op där Basis festgestallt, datt den Ierwen Bankauszich ofginn huet, fir datt de Legitimär feststellen konnt, ob Kaddoe gemaach gi waren. Wa Informatioune zréckgehale ginn, ass eng geriichtlech Uerdnung mat enger Strof üblech.
Aner gesetzlech Rechter
Buch 4 BW enthält weider Schutzrechter, déi aner wettelijke Rechter , déi en Testament net ausschléissen kann. Si sinn am wichtegsten, wann e Partner schlecht versuergt ass, an all eenzel huet eng kuerz Frist.
| Entitéit | Manifestatioun | Wien kann behaapten | Zäitlimit |
|---|---|---|---|
| Weider Bewunnung vum Haus a Benotzung vun den Haushaltsgidder, ënner deene selwechte Konditioune wéi virdrun | Art. 4:28 BW | Iwwerliewenden Ehepartner oder registréierte Partner; ënner gläichwäertege Konditiounen e Matbewunner | Automatesch; leeft sechs Méint |
| Gebrauchsrecht vum Haus an dem Inhalt, wa se soss net un den Iwwerliewenden iwwergoen | Art. 4:29 BW | Iwwerliewenden Ehepartner oder registréierte Partner | Ufro bannent sechs Méint |
| Gebrauchsnutz vun anere Verméigen am Besëtz, souwäit et fir d'Pfleeg an d'Ënnerhalt néideg ass. | Art. 4:30 BW | Iwwerliewenden Ehepartner oder registréierte Partner | Reklamatioun bannent engem Joer |
| Eng Zomm Suen fir Fleeg, Erzéiung, Liewenskäschten a Bildung | Art. 4:35 BW | Kanner a Stéifkanner ënner 21 Joer | Ufro bannent néng Méint |
| Eng raisonnabel Entschiedegung fir onbezuelte Aarbecht am Stot oder am Betrib vum Verstuerwenen | Art. 4:36 BW | Kanner, Stéifkanner an Enkelkanner | Ufro bannent néng Méint |
Dëst sinn d'Fristen fir d'Fuerderung ze stellen . Wa muss d'Usproch duerchgesat ginn, geet d'Ufro un de Kantonrechter: bannent sechs Méint nom Doud fir den Usufruct vum Haus an sengem Inhalt no Art. 4:29 BW, bannent engem Joer fir de méi breede Usufruct no Art. 4:30 BW, a bannent néng Méint fir d'Summ fir den Ënnerhalt vun engem Kand no Art. 4:35 BW an d'Summ fir Aarbecht, déi no Art. 4:36 BW geleescht gouf.
Akzeptéieren, Akzeptéieren ënner Virdeel vum Inventar oder Verzicht op
En Ierwen huet dräi Méiglechkeeten:
- Reng Akzeptanz (zuivere Virbereedung): den Ierwen akzeptéiert direkt a gëtt perséinlech haftbar fir all Scholden vum Ierwen, inklusiv all Iwwerschëss iwwer dem Verméigen, sou datt en negativen Ierfschaft d'Spuermoossnamen an d'Gehalt vum Ierwen erreecht.
- Akzeptanz ënner Virdeel vum Inventar (Beneficiaire-Avancé): D'Haftung ass limitéiert op dat, wat den Ierfschaft enthält, awer si muss dann no de gesetzleche Liquidatiounsregelen, als éischt d'Gläubiger, ofgeschaaft ginn. Eng Erklärung gëtt beim Bezirksgeriicht agereecht.
- Verzicht (verwerfen): den Ierwen refuséiert d'Ierfschaft komplett, duerch eng Erklärung viru Geriicht. Dëst ass irrevocable, an den Undeel geet normalerweis un d'Nokommen vun deem Ierwen, déi dann selwer wielen mussen.
D'Fal ass, datt reng Akzeptanz duerch Verhalen geschéie kann. No Art. 4:192 BW gëtt en Ierwen, deen sech wéi en onbedingt akzeptéierenden Ierwen verhält, behandelt, wéi wann hien reng akzeptéiert hätt: d'Wunneng ausräumen, den Auto verkafen, e puer Gläubiger bezuelen an anerer net, oder en Andenken mat heem huelen kann alles zielen. Wann d'Solvabilitéit onsécher ass, sollt Dir näischt beréieren a fir d'éischt Rot froen . Fir Mannerjäreg däerf de Vertrieder nëmmen op Basis vun engem Inventar akzeptéieren.
Den Testamentsvollstrecker an d'Ierfschaftszertifikat
En Testamentsvollstrecker ( Executeur ) kann nëmme per Testament ernannt ginn (Art. 4:142 BW). D'Aufgab no Art. 4:144 BW ass et, d'Verméige vum Besëtz ze verwalten an seng Scholden ze bezuelen, an dobäi vertrëtt den Testamentsvollstrecker d'Ierwen vir- a baussent dem Geriicht (Art. 4:145 BW). Wa néideg kann den Testamentsvollstrecker Verméigen a Sue verwandelen, fir Scholden ze bezuelen (Art. 4:147 BW) a muss den Ierwen all Informatiounen ginn, déi se verlaangen (Art. 4:148 BW). Een, deen net neutral handelt, kann entlooss ginn.
D' Ierfschaftsbescheinigung ( Verklaring van erfrecht ) ass en notariellt Instrument no Artikel 4:188 BW, dat festleet, wien gestuerwen ass, ob et en Testament gouf, wien d'Ierwen sinn, ob si d'Ierwen akzeptéiert hunn a wien fir den Nomëtteg handele kann. Banken an d'Kapitalregister wäerten normalerweis keng Fongen fräiginn oder Besëtz iwwerdroen ouni een; déi méi enk Verklärung van executele etabléiert nëmmen d'Autoritéit vum Testamentsvollstrecker. Fir international Familljen dauert et méi laang wéi erwaart, well auslännesch Zertifikater eventuell eng Legaliséierung oder eng Apostille an eng vereedegt Iwwersetzung brauchen.
Ierfschaftssteier am Groussen a Ganzen
Déi hollännesch Ierfschaftssteier ( erfbelasting ) gëtt vum Successiewet 1956 geregelt, getrennt vum uewe genannten Zivilrecht. De Beneficiaire bezilt no deem, wat dëse Beneficiaire kritt - net den Ierwen als solch. D'Käschte baséieren op dem Wunnsëtz vum Verstuerwenen , net deem vum Beneficiaire: am Allgemengen ass se do fälleg, wou de Verstuerwenen beim Doud an den Nidderlanden gewunnt huet, wou och ëmmer d'Ierwen wunnen. En hollännesche Staatsbierger, deen emigréiert, gëllt laut Artikel 3 SW 1956 als zéng Joer nom Ausgang an den Nidderlanden wunnen ze hunn; d'Fiktioun ass op hollännesch Staatsbierger beschränkt, sou datt en auslännesche Staatsbierger, deen emigréiert, dovunner ofgesäit.
Et gëtt Ausnamen an hänken ganz vun der Bezéiung of. En iwwerliewende Partner oder registréierte Partner huet eng ganz substantiell Ausnam, sou datt vill Ierfschafte vun engem Ehepartner guer net steierlech belaascht ginn; déi vun engem Kand ass modest; e Frënd oder e Geschwëster huet nëmmen eng kleng. D'Tariffer si progressiv , mat zwou Bands an dräi Bezéiungskategorien: wat méi wäit vum Verstuerwenen ewech, wat méi kleng d'Ausnam an dest méi héich de Satz. D'Partnerausnam leeft op e puer honnertdausend Euro, e Kand kritt eng Gréisstenuerdnung manner, an e Geschwëster oder e Beneficiaire, deen net mat him verwandt ass, nëmmen e symbolesche Betrag. Bannent all Kategorie dréit déi éischt Band den ënneschten Satz an alles iwwer der Band limitéiert den héijen, sou datt e Partner oder e Kand 10 Prozent an der éischter Band an 20 Prozent driwwer bezilt. D'Pensiounsufuerderunge vun engem Iwwerliewende räissen dës Ausnam: no der Pensiounsberechnung vum Art. 32 Succesiewet 1956 gëtt de Wäert vun der Pensioun, déi dem iwwerliewende Partner zoukënnt, géint d'Partnerausnam verrechent, ënner Berécksiichtegung vun enger gesetzlecher Mindestausnam, déi ëmmer besteet. D'Ausnamen an d'Bandlimite sinn am Successiewet 1956 festgeluecht an ugepasst ab dem 1. Januar vun all Joer, an de Belastingdienst publizéiert déi entspriechend Tabelle. Et ass d'Doudesjoer, dat entscheet, also kuckt d'Zuele fir dat Joer anstatt dat aktuellt Joer no, a bréngt d'Berechnung bei e Steierberoder: dës Firma beréit iwwer déi zivil Säit vum Ierfschaft a schafft zesumme mat Ärem Fiskalist bei der Erklärung zesummen.
D'Frist fir d'Umeldung huet sech geännert. Si war aacht Méint nom Doudesdatum; am Kader vum Steierplang 2026 goufen, fir Doudesfäll den 1. Januar 2026 oder méi spéit, souwuel d'Umeldungsfrist wéi och den Datum, vu wou un d'Steierzënsen ufänken, op zwanzeg Méint nom Doud verlängert . Wann den Doud méi fréi war, kontrolléiert wéi eng Period fir dësen Ierfschaft gëllt. Bedenkt datt d'EU-Ierfschaftsveruerdnung guer net mat der Steier beschäftegt ass - d'Gesetz iwwer d'Ierfschaft an d'Land, dat d'Besteierungsrecht huet, ginn duerch verschidde Reegele festgeluecht an et sinn dacks verschidde Länner.
Déi international Dimensioun
Gewéinleche Wunnsëtz a Rechtswahl
D'Regulatioun (EU) Nr. 650/2012 gëllt, wann den Doud den 17. August 2015 oder méi spéit geschitt ass . Geméiss Artikel 21 ass d'Gesetz, dat fir d'Ierfschaft als Ganzt gëllt, dat vum Staat, wou de Verstuerwenen säi gewéinleche Wunnsëtz beim Doud hat . Ee Gesetz regelt de ganze Verméigen, beweeglech an onbeweeglech, egal wou en sech befënnt. Artikel 21 enthält och eng enk Ausnam, wann de Verstuerwenen offensichtlech méi enk mat engem anere Staat verbonnen war - eng Ausnam, kee Planungsinstrument. Gewéinleche Wunnsëtz ass net datselwecht wéi kommunal Aschreiwung oder steierleche Wunnsëtz, a fir en Expat, deen e puer Joer hei stationéiert ass an deem säi Familljenwunnsëtz am Ausland ass, kann d'Äntwert diskutabel sinn.
Artikel 22 erlaabt enger Persoun, d'Gesetz vun engem Staat ze wielen, deem seng Nationalitéit si huet, wann si d'Wiel trëfft oder beim Doud; een mat verschiddene Nationalitéiten kann eng vun hinnen wielen. D'Wiel muss ausdrécklech an enger Verméigensverfügung nom Doud gemaach ginn - an der Praxis kloer an engem Testament festgeluecht. Fir international Persounen ass dëst hei dee wäertvollste Planungsschratt, an et funktionéiert a béide Richtungen: en auslännesche Staatsbierger, deen keen hollännesche legitime Besëtz wëll, kann säin nationalt Recht wielen, an en hollännesche Staatsbierger am Ausland, deen déi gesetzlech Opdeelung wëll, kann dat hollännescht Recht wielen.
Zwee Virsiichtsmoossnamen. D'Wiel vun engem auslännesche Recht gëtt net onbedéngt méi Fräiheet: vill Zivilrechtssystemer hunn eng méi streng gezwongen Ierfschaft wéi dat hollännescht, an Artikel 23 bestätegt, datt dat uwendbart Recht den disponibelen Deel vum Verméigen an d'reservéiert Aktien regelt. An eng Rechtswiel ännert näischt un der Steierpolitik. D'Regulatioun ass bindend fir d'EU-Memberstaaten ausser Dänemark an Irland , an huet ni op Groussbritannien gegollt. Wann en Verméigen en net-gebonnent oder net-EU-Land beréiert, kontrolléiert déi hollännesch Positioun géint déi eege Konfliktregelen vun deem Land, déi eventuell drop bestoen, hiert eegent Recht op onbeweeglecht Verméigen unzewenden.
D'Europäescht Ierfschaftszertifikat
D'Regulatioun huet d'Europäesch Ierfschaftszertifikat geschaf, dat vun den Artikelen 62 bis 69 geregelt ass, fir Ierwen, Legatären, Testamentsvollstrecker an Administrateuren, déi hire Status oder hir Befugnisser an engem anere Memberstaat noweise mussen. An Holland gëtt se vun engem Notaire no Artikel 4:188a BW ausgestallt. Si trëtt an alle gebonnene Memberstaaten ouni speziell Prozedur a Kraaft, an eng Persoun, déi a guddem Glawe mam Inhaber handelt, ass geschützt. Hir Notzung ass fakultativ an ersetzt net déi hollännesch Verklärung van erfrecht am Inland. De praktesche Punkt läit am Artikel 70: zertifizéiert Kopie si sechs Méint gëlteg , mat dem Verfallsdatum, deen op der Kopie steet. Auslännesch Banken a Registre refuséieren ofgelaf Kopien, dofir sollt een eng froen, wann se gebraucht gëtt, net vun Ufank un.
Kann ech mäi Kand an Holland entierwen?
Jo. En Testament kann e Kand gëlteg ausschléissen, dat dann keen Ierwen ass: kee Participatioun un de Verméigen a kee Wuert an der Verwaltung. Mee no Art. 4:63 BW behält d'Kand en legitimen Deel am Wäert vun der Hallschent vum intestaten Deel, als Geldfuerderung géint d'Ierwen, a muss sech drop beruffen - no Art. 4:85 BW verfällt et soss.
Wéi vill ass den legitimen Deel wäert?
No Art. 4:64 BW ass et d'Halschent vun deem, wat d'Kand ouni Testament geierft hätt. D'Basis ass net nëmmen den Ierfschaft um Doudesdatum: Art. 4:65 BW an Art. 4:67 BW verlaangen, datt bestëmmte Liewensdauergeschenker zréckgebucht ginn, dorënner Schenker bannent fënnef Joer nom Doud a Schenker un Nokommen, wa se gemaach goufen, mat Ofzuch vu Scholden.
Kann ech de Verkaf vum Haus vu menge verstuerwene Elteren zwéngen?
Nee. De legitime Portioun ass eng Fuerderung op Sue géint d'Ierwen, net op e bestëmmte Verméigen. Dir kënnt d'Haus net fuerderen, säi Verkaf blockéieren oder en Undeel dorun aschreiwen. Et ass och am Allgemengen net méi vollstreckbar bis sechs Méint nom Doud, an Testamenter verréckelen et dacks bis den iwwerliewende Partner gestuerwen ass (Art. 4:81 an Art. 4:82 BW).
Mäi onbestuete Partner ass ouni Testament gestuerwen. Wat ierwen ech?
Näischt ënner den Testamentsregelen. Hollännescht Recht gläichsetzt eng registréiert Partnerschaft mat enger Bestietnes, awer e onbestuete Matbewunner ass keen Ierwen, egal wéi laang Dir zesumme gelieft hutt. Dir kënnt Rechter op Basis vun enger Pensiounsregelung oder enger Liewenspolice hunn, an Art. 4:28 BW erlaabt engem Matbewunner, d'Haus an d'Haushaltsartikelen sechs Méint laang weider ze benotzen. Alles méi erfuerdert en Testament.
Ech sinn en auslännesche Staatsbierger, deen hei wunnt. Gëllt dat hollännescht Ierfrecht fir mech?
Wahrscheinlech, wann Holland Äre gewéinleche Wunnsëtz ass wann Dir stierft. No Artikel 21 vun der Regulatioun (EU) Nr. 650/2012 gëtt déi ganz Ierfschaft dann no hollänneschem Recht geregelt, wou och ëmmer Äert Verméigen ass, sou datt den hollännesche legitimen Deel fir Är Kanner gëllt. Artikel 22 erlaabt Iech amplaz Äert nationalt Recht ze wielen, awer nëmmen an engem Testament.
Soll ech en Ierfschaft akzeptéieren, vun deem ech mengen, datt en insolvent kéint sinn?
Net reng, a beréiert d'Verméigen net. No Art. 4:192 BW zielt d'Verhale vun engem Ierwen als reng Akzeptanz, wouduerch Dir perséinlech fir d'Scholden vum Ierwen iwwer säi Wäert eraus haftbar maacht. D'Akzeptanz ënner Virdeel vun engem Inventar limitéiert d'Haftung vis-à-vis vum Ierwen; d'Verzicht drop refuséiert se komplett, ass awer onwiderrufbar a gëtt d'Wiel un Är Kanner weider. Béid erfuerderen eng Erklärung viru Geriicht.
Law & More beréit Ierwen, Testamentsvollstrecker a Kanner ouni Ierfschaft op hollänneschen an international Ierwen, wéi e Gesetz hir Ierfschaft regelt a wat eng Rechtswahl an engem Testament erreeche kann. Well de legitime Portioun, déi aner gesetzlech Rechter an d'Méiglechkeet, ënner dem Virdeel vun engem Inventar ze akzeptéieren, all mat kuerzen Deadlines oflafen, kontaktéiert eis w.e.g. fréizäiteg anstatt nodeems eng Period ofgelaf ass.
