D'Eigentumsvorbehalt (eigendomsvoorbehalt) erlaabt Iech als Verkeefer, Besëtzer vu Wueren ze bleiwen, déi Dir scho geliwwert hutt, bis de Keefer bezuelt huet. Geméiss Artikel 3:92 vum hollännesche Burgerleche Gesetzbuch (BW) hält et d'Wuer aus dem Konkursverméigen vum Keefer eraus, awer nëmmen wann d'Klausel virun oder bei der Liwwerung ausgemaach gouf an d'Wuer nach ëmmer identifizéierbar ass an net zu engem neien Artikel veraarbecht gouf.
Ouni sou eng Klausel gëllt Dir als ongesécherte Gläubiger an engem Faillite a kritt dacks wéineg oder guer näischt. Domat kënnt Dir Är Saachen zréckfuerderen, ënner der Bedenkzäit vun bis zu zwee Méint, déi de Faillissementsriichter no Artikel 63a vum Faillissementsgesetz (Faillissementswet) festleeë kann.
Inhaltsverzeechnes
Wéini geet d'Besëtzrecht no hollänneschem Recht iwwer?
D'Besëtzrecht geet bei der Liwwerung iwwer, net bei der Bezuelung. Nom hollännesche Recht erfuerdert eng Iwwerdroung eng gülteg juristesch Basis (wéi z.B. e Kafvertrag), Liwwerung an eng Befugnis fir iwwer d'Wuer ze verfügen; d'Bezuelung vum Präis ass net eng vun dëse Konditiounen.
Soubal Dir d'Wuer dem Keefer iwwerreecht, gëtt de Keefer Proprietär, och wann d'Rechnung eng Bezuelungsfrist vun 30 oder 60 Deeg huet. Wann de Keefer dann net bezillt, hutt Dir nëmmen eng Fuerderung op de Präis. Dir kënnt d'Wuer net einfach akzeptéieren, an an engem Faillite rangéiert dës Fuerderung normalerweis hannert de Steierverwaltungen an de gesécherte Gläubiger.
Wéi funktionéiert d'Bestandsvorbehalt?
Dir sidd mam Keefer averstanen, datt d'Besëtzrecht eréischt iwwergeet, wann de Keefer vollstänneg bezuelt huet. Artikel 3:92(1) BW geet dovun aus, datt d'Iwwerdroung dann ënner enger virleefeger Bedingung (opschortende voorwaarde) stattfënnt: d'Bezuelung vum Präis.
Bis dës Konditioun erfëllt ass, bleift Dir Proprietär. Wann de Keefer net bezillt, kënnt Dir den Accord kënnegen an d'Wuer zréckfuerderen; wann de Keefer refuséiert matzeschaffen, kënnt Dir e Vorbehaltsbesëtz (revindicatoir beslag) ufroen an e Prozess ufänken. Soubal de Keefer vollstänneg bezuelt huet, geet d'Besëtzrecht automatesch iwwer, ouni weider Aktiounen.
Wéi eng Fuerderunge kann duerch e Besëtzvirbehalt séchergestallt ginn?
Nëmme Fuerderungen am Zesummenhang mat der Liwwerung vu Wueren. Geméiss Artikel 3:92(2) BW kann d'Klausel de Präis vun de geliwwerte Wueren, déi geliwwert oder ze liwwere sinn, d'Aarbechten am Zesummenhang mat dëse Liwwerungen, an d'Fuerderungen wéinst der Net-Erfëllung vun dësen Ofkommes ofdecken.
Dat mécht e verlängert Eigentumsvorbehalt méiglech: Dir bleift Besëtzer vun allem, wat Dir geliwwert hutt, bis all dës Rechnungen bezuelt sinn, och vun eelere Liwwerungen, déi scho bezuelt sinn. Eng Klausel, déi och aner Scholden, wéi e Prêt oder eng Loyerréckstänn, sécherstellt, ass an deem Mooss ongëlteg a gëtt als net geschriwwen ugesinn.
Wat geschitt wann d'Wueren veraarbecht oder weiderverkaaft ginn?
Äre Schutz endet normalerweis. Wann de Keefer Är Wuer zu engem neien Artikel veraarbecht, gehéiert den neien Artikel am Allgemengen dem Hiersteller no de Reegele fir d'Spezifikatioun (zaaksvorming) am Buch 5 BW, an Äert Eegentumsvorbehalt folgt net domat.
Datselwecht gëllt wann d'Wuer Deel vun engem aneren Objet gëtt, zum Beispill Deeler, déi an eng Maschinn agebaut sinn, oder Materialien, déi an engem Gebai integréiert sinn (Natrekking). Fir Iech géint Veraarbechtung ze schützen, kënnt Dir e besëtzfräie Pandrecht (Stil Pandrecht) op déi nei Wuer oder op d'Fuerderunge vum Keefer aus dem Weiderverkaaf ofschléissen; d'Besëtzrechtsvorbehalt kann dat net maachen.
De Weiderverkaaf ass e separate Risiko. E Keefer, deen nach net de Besëtzer ass, kann nach ëmmer autoriséiert sinn, am normalen Geschäftsverlaf ze verkafen. An eng Drëttpersoun, déi géint Betrag a gutt Glawen kaaft, ass geschützt duerch Artikel 3:86 BW. Dëse Schutz kann ewechfalen, wann déi Drëttpersoun wousst oder hätt solle wëssen, datt Wueren an deem Secteur normalerweis ënner Eigentumsvorbehalt geliwwert ginn an datt de Verkeefer a finanzielle Schwieregkeeten war.
Wéi maacht Dir d'Klausel effektiv?
Vereinbarung virun oder bei der Liwwerung schrëftlech. E Virbehalt vum Besëtz, deen fir d'éischt op enger Rechnung, déi no der Liwwerung geschéckt gëtt, ernimmt gëtt, kënnt ze spéit.
D'Klausel ass normalerweis an den allgemenge Geschäftsbedingungen enthale. Dës Konditioune mussen dann als gëlteg erkläert gi sinn a mussen dem Keefer rechtzäiteg zur Verfügung gestallt ginn, normalerweis virum oder beim Ofschloss vum Kontrakt. Wa béid Parteien sech op hir eege Konditioune bezéien, gëtt dem hollännesche Recht Virrang un déi éischt Referenz, ausser déi aner Partei refuséiert dës Konditiounen ausdrécklech.
Beschreift d'Wueren, fir datt se identifizéiert kënne ginn, a markéiert se an der Praxis: eng Seriennummer, e Chargecode oder en Etikett, deen un eng Rechnung gekoppelt ass. E Kurator am Faillitessall gëtt nëmme Wueren fräi, déi Dir noweise kënnt, datt se Är sinn a nach net bezuelt sinn.
Wat ass e Mietkauf?
E Ratenkaaf (Huurkoop) ass e Verkaf op Raten, bei deem d'Besëtzrecht eréischt iwwergeet, wann de Keefer alles bezuelt huet, wat hie schëlleg ass. Et ass eng Form vum Besëtzvirbehalt mat eegenen obligatoresche Reegelen am Buch 7A vum hollännesche Burgerleche Gesetzbuch.
En typescht Beispill ass de Kaf vun engem Auto a Raten. Déi obligatoresch Reegele schützen de Keefer, zum Beispill virun der Verfall vun allem wat scho bezuelt gouf, wann de Verkeefer d'Wuer zréckkritt. De Pauschalkaaf gëllt net fir Immobilien.
Wat sollt Dir als Verkeefer kontrolléieren?
- Ass d'Eigentumsvorbehalt an Ärer Offer, Bestellungsbestätegung oder allgemenge Konditioune festgeluecht, a goufen dës Konditioune virum Ofschloss vum Kontrakt festgeluecht?
- Deckt d'Klausel all Liwwerungen un dëse Keefer of, am Kader vun Artikel 3:92(2) BW?
- Hutt Dir e besëtzfräie Pandrecht fir Wueren, déi de Keefer veraarbecht oder weiderverkaaft?
- Kënnt Dir Är Wueren beim Keefer duerch Seriennummer, Charge oder Etikett identifizéieren?
- Bei enger Faillite: hutt Dir de Kurator schrëftlech informéiert an d'Wuer bannent der raisonnabeler Zäit, déi de Kurator festgeluecht huet, ugefrot?
Wat sollt Dir als Keefer kontrolléieren?
- Wéi eng Wueren vum Liwwerant an Ärem Lager ënnerleien nach dem Eegentumsvorbehalt?
- Däerft Dir d'Wueren am normalen Geschäftsverlaf ënner de Konditioune vum Liwwerant weiderverkafen oder veraarbechten?
- Konfliktéiert d'Pfandrecht vun Ärem Finanzéierer op Är Aktien mam Besëtzrecht vum Liwwerant?
- Hutt Dir d'allgemeng Konditioune vum Liwwerant ausdrécklech refuséiert, wéi Dir op Är eegen higewisen hutt?
Wat kënne mir fir Iech maachen, wann et ëm d'Eigentumsvorbehalt geet?
Eis Affekote fir Gesellschaftsrecht beroden d'Liwweranten a Keefer iwwer d'Sécherung an d'Duerchsetzung vun der Bezuelung.
- Mir iwwerpréiwen Är allgemeng Geschäftsbedingungen a schreiwen eng Klausel iwwer d'Eigentumsvorbehalt op, déi dem Artikel 3:92 BW entsprécht.
- Mir addéieren eng net-besëtzlech Pandrecht fir veraarbechte Wueren a Widderverkafsfuerderungen.
- Mir kontrolléieren, ob Är Konditioune gëlteg mat engem spezifesche Client ausgemaach goufen.
- Mir fuerderen Är Saachen vum Kurator an a këmmeren eis ëm d'Bedenkfrist mam Konkursriichter.
- Mir froen eng Voruerteelungsbeschlagnahmung fir d'Erëmbesserung un a féieren d'Prozedur duerch.
Resumé
- D'Besëtzrecht geet bei der Liwwerung iwwer, net bei der Bezuelung, ausser d'Besëtzvirbehalt gouf vereinbart.
- D'Klausel virun oder bei der Liwwerung schrëftlech zoustëmmen; eng Rechnung duerno ass ze spéit.
- Artikel 3:92(2) BW erlaabt eng erweidert Klausel, déi all Fuerderungen am Zesummenhang mat der Liwwerung ofdeckt, net aner Scholden.
- Veraarbechtung oder Weiderverkaaf a guddem Glawe beendet normalerweis de Schutz; e Verpflichtungsvorschlag fëllt dës Lück.
- Bei engem Faillite kënnt Dir d'Wuer zréckfuerderen, ënner Berécksiichtegung vun enger Bedenkfrist vu bis zu zwee Méint.
Oft gestallten Froen
Ass d'Besëtzrechtsvorbehalt datselwecht wéi e Verpflichtungsvertrag?
Nee. D'Eigentumsvorbehalt hält d'Besëtzrecht vun de Wueren bei Iech als Verkeefer, bis de Keefer bezuelt huet. E Pandrecht ass e Sécherheetsrecht op Wueren, déi de Keefer scho besëtzt. Déi zwee funktionéieren dacks niewenteneen: d'Eigentumsvorbehalt fir Wueren, déi nach op Lager sinn, e Pandrecht fir Wueren, déi de Keefer veraarbecht huet, a fir Fuerderungen um Weiderverkaaf.
Hëlleft d'Eigentumsvorbehalt nach ëmmer, nodeems de Keefer d'Wuer weiderverkaaft huet?
Normalerweis net. Eng Drëttpersoun, déi géint Wäert a gutt Glawen kaaft huet, ass duerch Artikel 3:86 BW geschützt, an e Keefer kann d'Autorisatioun kréien, am normalen Geschäftsverlaf weiderzeverkafen. E Pfandrecht op d'Fuerderungen vum Keefer aus dem Weiderverkaaf kann dëse Risiko ofdecken.
Wat soll eng Klausel iwwer d'Besëtzrecht mindestens ofdecken?
Et soll d'Wuer kloer genuch beschreiwen, fir se z'identifizéieren, schrëftlech virun oder bei der Liwwerung ausgemaach sinn, a wéi eng Fuerderungen et sécher stellt. No Artikel 3:92(2) BW kënnen dat all Fuerderungen op Wueren sinn, déi un de Keefer geliwwert goufen, verbonne Aarbechten a Schuedenersaz fir Net-Erfëllung, awer keng aner Scholden.