D'Wënsch vum Kand bei Besuchsarrangementer: wéini huet Äert Kand e Wuert matzeschwätzen?

E Kand an Holland huet kee Alter, bei deem säi Wonsch iwwer eng Kontaktvereinbarung entscheet, awer ab zwielef Joer muss de Geriicht dem Kand d'Méiglechkeet ginn, sech auszespriechen (Art. 809 vum Code de la Procédure Civile, Rv), a vun deem Alter un sinn eescht Einwänn, déi bei der Verhandlung opgeworf ginn, e gesetzleche Grond fir d'Verweigerung vum Kontakt (Art. 1:377a lid 3 vum Code Civil, BW). Jéng Kanner kënnen och ausgeschwat ginn a kënnen de Geriicht froen, eleng ze entscheeden. An all Fall ass de Wonsch ee Faktor am Beschten Interesse vum Kand, deen am Verglach zum Alter, der Reife vum Kand an dem eventuellen Afloss vun den Elteren ofgewien gëtt.

Dësen Artikel erkläert, wéini de Wonsch vun engem Kand juristesch Gewiicht an enger Ëmgangsvereinbarung huet, wéi d'Geriicht feststellt, wat dëse Wonsch wierklech ass, a wat en Elterendeel maache kann, wann e Kand sech géint de Kontakt widdersetzt oder dozou bruecht gëtt, sech deem ze widdersetzen.

De juristesche Kader: D'Interesse vum Kand sinn iwweruerdentlech

Artikel 1:253a vum hollännesche Burgerleche Gesetzbuch (BW) schreift vir, datt de Geriicht beim Festleeën vun enger Besuchsregelung am Beschten Intressi vum Kand handele muss . Dëst bedeit, datt de Geriicht net automatesch de Wëlle vun den Elteren befollegt, mä berücksichtegt, wat am Beschten fir d'Kand ass.

Hollännescht Gesetz gëtt dem Kand e explizit Recht op Kontakt mat béiden Elteren a mat aneren, mat deenen et eng enk perséinlech Verbindung huet. De Geriicht schléisst op Ufro eng Besuchsregelung of, woubei d'Intérêt vum Kand ëmmer am Mëttelpunkt steet.

D'Interesse vum Kand ëmfaasst verschidde Faktoren:

• D'Bindung vum Kand mat béiden Elteren;
• D'Wënsch vum Kand, ënner Berécksiichtegung vu sengem Alter a sengem Reifeniveau;
• D'Konsequenze fir d'Kand vun enger Ännerung a senger Liewenssituatioun;
• D'Fäegkeet vun den Elteren, sech ëm d'Kand ze këmmeren an opzezéien.

D'Wënsch vum Kand sinn also explizit Deel vun der Bewäertung, awer net dat eenzegt Kriterium. Den Ieweschte Geriichtshaff betount, datt dat Bescht vum Kand ëmmer entscheedend ass, an datt de Kontakt nëmme refuséiert ka ginn, wann en der Entwécklung vum Kand eescht schuede géif oder soss a Konflikt mat wichtegen Interessen vum Kand stoe géif, an datt den Einwand vum Elterendeel eleng net duer geet (ECLI:NL:HR:2014:91). Vum Geriicht gëtt och erwaart, datt en sech wierklech beméit, de Kontakt ze schafen, ier en en refuséiert.

Vu wéi engem Alter un zielt d'Meenung vum Kand?

Prinzipiell kënne Kanner vun all Alter vum Geriicht oder der Kannerschutzkommissioun verhéiert ginn, an d'Gesetz setzt kee absolut Mindestalter fest. Wéi vill Gewiicht der Meenung vum Kand zougeschriwwe gëtt, hänkt awer vun sengem Alter a senger Reife of.

Kleng Kanner (0-6 Joer)

Bei ganz klenge Kanner geet de Geriicht normalerweis dovun aus, datt si nach net fäeg sinn, sech eng gutt iwwerluecht Meenung iwwer d'Besuchsrecht ze bilden. Hir Wënsch sinn dofir selten entscheedend. De Geriicht kann awer d'Bindung vum Kand mat béiden Elteren an d'Reaktioun vum Kand op d'Besuchsrecht berécksiichtegen.

Kanner vun 6-12 Joer

Vu ronn 6 Joer un kënne Kanner dacks hir Gefiller a Wënsch ausdrécken. De Geriicht wäert dës Meenung berücksichtegen, awer net ëmmer als entscheedend.

Artikel 809 Rv erlaabt dem Geriicht, engem Kand ënner zwielef Joer d'Méiglechkeet ze ginn, seng Meenung op all Manéier ze äusseren, déi de Geriicht fir passend hält, zum Beispill an engem Gespréich mam Riichter oder iwwer en Expert. Et gëtt keng Verpflichtung, dat an dësem Alter ze maachen, an de Geriicht entscheet vu Fall zu Fall, ob et nëtzlech ass a ob et d'Kand ënner Drock setzt.

De Geriicht wäert kritesch iwwerpréiwen, ob d'Kand fir sech selwer schwätzt oder ob seng Meenung staark vum Elterendeel beaflosst gouf, mat deem et zesummelieft. Loyalitéitskonflikter si meeschtens an dësem Alter.

Kanner ab 12 Joer

Vun zwielef Joer un muss dem Kand d'Méiglechkeet ginn, a Prozeduren, déi et betreffen, an d'Wuert ze schwätzen (Art. 809 Rv). D'Obligatioun ass, d'Méiglechkeet ze bidden, net d'Kand ze zwéngen, se ze notzen: e Kand, dat léiwer näischt seet, ass fräi, dat ze maachen, an de Geriicht registréiert, datt d'Méiglechkeet ginn gouf.

Artikel 1:377a BW gesäit vir, datt de Geriicht d'Recht op Besuchsrecht verweigere kann, wann e Kand, dat zwielef Joer oder méi al ass, während senger Verhandlung eescht Widdersproch géint d'Besuchsrecht ausgedréckt huet.

D'Meenung vun engem Kand vun 12 Joer oder méi huet an der Praxis ëmmer méi Gewiicht. D'Riichter zécken, eng Besuchsregelung anzesetzen, déi komplett géint déi explizit Wënsch vun engem eeleren Teenager geet.

Dat heescht awer net, datt de Wonsch vum Kand ëmmer entscheedend ass. Och bei Teenager wäert de Geriicht ënnersichen, ob et Afloss, Loyalitéitskonflikter oder temporär Emotiounen gëtt.

Wéi gëtt d'Kand héieren?

D'Geriicht kann d'Meenung vum Kand op verschidde Weeër feststellen:

Kandsinterview mam Riichter

De Riichter kann decidéieren, d'Kand an engem Kannergespréich ze héieren. Dëst fënnt dacks an engem informellen Ëmfeld statt, ouni datt d'Eltere präsent sinn. D'Gespréich konzentréiert sech op d'Erfuerschung vun de Gefiller a Wënsch vum Kand, net op d'Verhéier.

Geméiss Artikel 799a vum Zivilprozessrecht muss an der Petitioun uginn, ob a wéi d'Ufro mam Mannerjäregen diskutéiert gouf a wat seng Äntwert war.

Kannerschutzrot

De Geriicht kann d'Kannerschutzkommissioun (RvdK) froen, eng Enquête ze maachen. D'RvdK schwätzt mam Kand, den Elteren, an dacks och mat anere Parteien, wéi der Schoul, dem Hausdokter oder der Famill.

No Artikel 810 vum Zivilprozessrecht huet d'Kannerschutzkommissioun eng onofhängeg berodend Roll. D'Geriicht berécksiichtegt dëse Rot bei senger Bewäertung, ass awer net dorun gebonnen. D'Geriicht bleift onofhängeg fir déi endgülteg Entscheedung verantwortlech.

Wann de Geriicht vum Rot vum Verwaltungsrot ofwäicht, huet en eng verstäerkt Pflicht, seng Grënn ze ginn. De Geriicht muss kloer a präzis uginn, firwat en dem Rot net follegt.

Expert Ënnersichung

A komplexe Fäll kann de Geriicht en Expert (wéi z.B. e Psycholog oder Pädagog) ernennen, fir d'Kand z'ënnersichen. Dëst geschitt besonnesch wann et Zweifel gëtt, ob d'Kand beaflosst gouf oder wann et ëm eescht Problemer geet.

En Elterendeel kann och eng zousätzlech Expertenuntersuchung ufroen, wann de Rot vun der Kannerschutzkommissioun net kloer oder net genuch begrënnt ass. Geméiss Artikel 810a vum Zivilprozessrecht muss de Geriicht engem Elterendeel erlaben, e Rapport vun engem Expert virzeleeën, deen net vum Geriicht ernannt gouf.

Spezialbewacher

A verschiddene Fäll ernennt de Geriicht e spezielle Vormund. Dëst ass eng onofhängeg Persoun (dacks en Affekot oder Pädagog), déi d'Interesse vum Kand am Prozess vertrëtt.

De spezielle Vormund gëtt no Artikel 1:250 BW ernannt, wann et e Konflikt vun Interessen tëscht (eem vun) den Elteren an dem Mannerjäregen gëtt. De Vormund vertrëtt d'Kand viru Geriicht an ausserhalb vum Geriicht a huet d'Aufgab, déi tatsächlech Wënsch, Bedierfnesser an Interessen vum Kand z'ënnersichen a Bericht un de Geriicht ze leeën.

D'Geriicht kann de Vormund explizit froen, z'ënnersichen, ob de Wonsch vum Kand tatsächlech vum Kand selwer staamt oder eventuell d'Resultat vun Afloss ass (ECLI:NL:RBZWB:2025:9312; ECLI:NL:RBGEL:2025:10080).

Kann e Kand Besuch refuséieren?

Prinzipiell kann e Kand de Kontakt net einfach refuséieren. D'Gesetz geet dovun aus, datt de Kontakt mat béiden Elteren am Intressi vum Kand déngt, ausser ee vun de Grënn aus Art. 1:377a lid 3 BW gëllt. Mir beschreiwen dës Grënn am Detail an eisem Artikel iwwer wéini d'Ëmgangsvereinbarung mat Kanner ageschränkt ka ginn.

Wat sinn wichteg Interessen? Bedenkt:

• Kannermëssbrauch oder häuslech Gewalt;
• Schwéier Vernoléissegung vum Elterendeel, deen op Besuch ass;
• Mëssbrauch vum Besuchseltenden;
• Eng Situatioun, an där d'Besuchszäit dem Kand psychologesch eescht schued.

E Kand, dat ëmmer erëm an substantiell uginn huet, datt de Kontakt mat engem Elterendeel schiedlech ass, kann net ignoréiert ginn. D'Geriicht wäert an esou Fäll dacks eng Expertenuntersuchung uweisen.

Wann dës Enquête weist, datt d'Ofleenung vum Kand authentesch ass a net d'Resultat vun Afloss ass, kann de Geriicht decidéieren, d'Besuchsrecht ze limitéieren oder souguer ze beenden. An der Praxis geschitt dat awer selten.

Elterenafloss: wéi gëtt dat festgestallt?

D'Rechtsprechung weist, datt den Afloss vun den Elteren typescherweis duerch eng Untersuchung vun engem Verhalensexpert, eng Untersuchung vum Geriichtsrot oder e spezielle Vormund festgestallt gëtt. De Geriicht sicht no Signaler wéi:

• Loyalitéitskonflikter;
• Plötzlech oder extrem Ofneigung géintiwwer engem Elterendeel ouni kloere Grond;
• Onkonsistenzen am Kont vum Kand;
• D'Verhale vun deenen zwee Elteren (ECLI:NL:GHARL:2025:7041; ECLI:NL:RBZWB:2025:5492).

En Elterendeel kann Afloss weisen andeems:

• Expertenuntersuchung duerchféiere loossen (zum Beispill duerch d'Kannerschutzkommissioun oder e Psycholog);
• Rapporten oder Aussoen vum spezielle Vormund ofginn;
• Verhalensännerungen, Inkonsequenzen oder Loyalitéitsproblemer beim Kand dokumentéieren;
• Demonstréieren, datt déi negativ Gefiller vum Kand géintiwwer dem aneren Elterendeel net aus senge eegenen Erfarungen erkläert kënne ginn, mä mam Konflikt tëscht den Elteren zesummenhänken.

Den Ieweschte Geriichtshaff betount, datt den eleng Widdersproch vum Elterendeel, deen d'Sorgerecht huet, net duer geet; et muss nogewisen ginn, datt d'Kand tatsächlech an der Mëtt hänke bliwwen ass oder duerch d'Besuchsrecht eescht Schued leid (ECLI:NL:HR:2014:91).

Kann e Kand d'Besuchsrecht selwer duerchsetzen?

Net andeems se selwer eng Petitioun areechen, well e Mannerjärege keng Prozessfäegkeet huet, an dëse Prozeduren ze vertrieden. De Wee ass deen informellen am Art. 1:377g BW: e Kand kann un de Geriicht schreiwen, a wann de Geriicht iwwerzeegt ass, datt d'Kand dat wëll, kann et aus eegenem Motioun iwwer eng Kontaktvereinbarung entscheeden. Den Artikel ass op fir Kanner ab zwielef Joer a fir méi jonk Kanner, déi hir eegen Interessen vernünfteg aschätze kënnen, an et funktionéiert an der Praxis: am November 2025 huet den Distriktgeriicht Gelderland op déi informell Ufro vun engem Zéngjärege gehandelt an e spezielle Vormund ernannt, fir z'ënnersichen, wat d'Kand tatsächlech wollt (ECLI:NL:RBGEL:2025:10080).

Dëst bedeit, datt e Kand, dat bei engem Elterendeel lieft a méi Kontakt mam aneren Elterendeel wëll, selwer viru Geriicht goe kann. An der Praxis geschitt dat selten, well d'Kanner sech dacks net vun dëser Méiglechkeet bewosst sinn a well sou e Schrëtt psychologesch belaaschtend ka sinn.

E Beispill ass e Kand, dat bei senger Mamm lieft a méi Kontakt mat sengem Papp wëll. Wann d'Mamm dat refuséiert oder behënnert, kann d'Kand selwer eng Prozedur initiéieren. D'Geriicht wäert dann ënnersichen, wat am Beschten Interesse vum Kand ass, a kann eng Besuchsregelung festleeën, och géint de Wëlle vum Elterendeel, deen d'Sorgerecht huet.

Zougang zum Rapport vum Kannerschutzrot

Geméiss Artikel 811 vum Zivilprozessrecht hunn Elteren, Erzéiungsberechtegten, Betreier a Kanner ab zwielef Joer d'Recht, de komplette Rot vun der Kannerschutzkommissioun anzekucken an eng Kopie dovun ze kréien.

D'Geriicht kann dëst Recht limitéieren, wann den Interessi d'Privatsphär ze respektéieren oder en disproportionnéierte Schued un Drëttpersounen ze verhënneren, méi grouss ass. An der Praxis kann d'Geriicht sensibel Informatiounen (wéi de Verbleiwungsverbleiwung vum Kand) aus dem Rapport ewechhuelen, ier en en dem Elterendeel zur Verfügung gestallt gëtt.

De Rot kann am Kader vun der Prozedur ugefochten ginn: en Elterendeel kann begrënnt Widdersproch géint den Inhalt vum Rapport maachen a beim Geriicht weider Enquêten oder e Géigebericht vun engem Expert froen. Eng separat Appelatioun géint eng prozedural Entscheedung, den Zougang zum Dossier ze limitéieren, ass am Allgemengen net op; de Punkt muss am Appelatiounsprozess géint déi endgülteg Entscheedung opgeworf ginn.

Wat wann d'Kand sech géint Besuch widdersprécht?

Heiansdo widdersetzt sech e Kand aktiv géint Besuch. Dëst ka vun 'keen Loscht drop hunn' bis zu enger kompletter Ofleenung an emotionalen Ausbréch reechen, wann et vum Elterendeel op Besuch ofgeholl gëtt.

An esou Situatiounen ass et wichteg ze ënnersichen, wou de Widderstand hierkënnt:

• Ass d'Kand vum Elterendeel beaflosst ginn, deen d'Sorgerecht huet?
• Gëtt et e Loyalitéitskonflikt?
• Huet d'Kand e valabelen, begrënnte Grond, firwat et kee Besuch wëll?
• Gëtt et eescht Problemer (Mëssbrauch, Vernoléissegung)?

Wann de Widderstand sech als authentesch erweist a vun enger echter Angscht oder enger negativer Erfahrung hierkënnt, kann de Geriicht decidéieren, d'Besuchsrecht unzepassen. Dëst kéint eng temporär iwwerwaacht Besuchsrecht, eng reduzéiert Frequenz oder eng temporär Aussetzung vun der Besuchsrecht bedeiten.

Wann et dogéint schéngt, datt d'Kand gefouert gëtt, kann de Geriicht méi fest handelen. An extremen Fäll kann dat zu enger Ännerung vum Haaptwunnsëtz vum Kand féieren, oder zu der Bedeelegung vum Kannerriichter duerch eng Familljekontrolluerdnung; mir diskutéieren dës Eskalatioun an eisem Artikel iwwer wéini eng Scheedung mat héijem Konflikt eng Saach fir de Kannergeriicht gëtt.

Praktesch Tipps fir Elteren

Als Elterendeel kënnt Dir am beschten folgendes maachen:

• Lauschtert Ärem Kand zou, awer belaascht et net mat der Wiel. Sot net: 'Du kanns wielen, mat wiem du wëlls wunnen' oder 'Wëlls du tatsächlech bei de Papp/Mamm goen?'
• Schwätzt net negativ iwwer den aneren Elterendeel a Präsenz vum Kand. Dëst verstäerkt Loyalitéitskonflikter.
• Fërdert d'Besuchsrecht, och wann Dir Konflikter mam aneren Elterendeel hutt. Besuchsrecht dréit sech ëm d'Band tëscht dem Kand an dem aneren Elterendeel, net ëm Är Relatioun mat deem Elterendeel.
• Wann Äert Kand weist, datt et sech mam aneren Elterendeel net wuel fillt, huelt dat eescht, awer fänkt net direkt e Sträit un. Probéiert als éischt mam aneren Elterendeel ze schwätzen.
• Sicht professionell Hëllef wou se gebraucht gëtt: e Mediator, e Jugendaarbechter oder e Familljetherapeut. Festleet d'Ofkommes kloer an der Elteren Plang verhënnert vill spéider Diskussiounen.
• Wann Äert Kand 12 Joer oder méi al ass a kloer ugeet, datt et gehéiert wëll ginn, respektéiert dat. D'Kand huet dat gesetzlecht Recht, seng Meenung auszedrécken.

Wéi vill Gewiicht d'Wënsch vum Kand hunn

D'Wënsch vum Kand spillen eng wichteg Roll bei der Festleeung vun enger Besuchsregelung, sinn awer net dat eenzegt Kriterium. De Geriicht berécksiichtegt d'Wënsch vum Kand an der Gesamtbeurteilung a berücksichtegt och d'Alter, d'Reife an de méiglechen Afloss vum Kand.

Kanner ab zwielef Joer mussen d'Méiglechkeet kréien, sech auszedrécken, a kënnen de Geriicht iwwer den informellen Wee vum Art. 1:377g BW froen, iwwerhaapt eng Kontaktvereinbarung ze iwwerpréiwen. De Geriicht iwwerpréift awer ëmmer, ob de Wonsch vum Kand mam laangfristege Beschten Interessi vum Kand iwwereneestëmmt.

An der Rechtsprechung gëtt de Wonsch vum Kand suergfälteg ofgewien, awer net automatesch entscheedend. Faktoren wéi Alter, Loyalitéitskonflikter, Elterenafloss an den emotionalen Zoustand vum Kand spillen eng grouss Roll.

Fir d'Elteren ass et wichteg, d'Meenung vum Kand eescht ze huelen, awer gläichzäiteg ze wëssen, datt e Kand net d'Verantwortung fir eng Entscheedung vun dëser Gewiicht soll droen. Law & More beréit d'Elteren iwwer Kontaktvereinbarungen, iwwer Ufroen, e Kand ze héieren oder e spezielle Vormund ze ernennen, a iwwer Prozeduren, wou de Wonsch vun engem Kand ugestridden ass. Wann de Kontakt ënnerbrach gouf, oder Dir gesot kritt, datt Äert Kand Iech net méi wëll gesinn, kontaktéiert eis fir ze diskutéieren, wat de Geriicht tatsächlech kuckt.

Oft gestallte Froen (FAQ)